Peter Gabriel - Don't Give Up Deutsche Übersetzung Lyrics

Don't Give Up
« Original Songtext

Don't Give Up Deutsche Übersetzung

Gib doch nicht auf

In diesem stolzen Land wächst man auf, um groß und stark zu sein
Keiner von uns wurde je abgelehnt
Man lehrte mich ein Kämpfer zu sein, lehrte mich ein Sieger zu sein
Ich hätte nie gedacht, dass ich scheitern könnte

Kämpfe sind keine mehr übrig oder zumindest scheint es so
Ich bin ein Mensch, dessen Träume ihn alle verlassen haben
Mein Gesicht habe ich verändert, meinen Namen auch
Aber keiner will einen Versager

Gib doch nicht auf
Denn du hast doch Freunde
Gib doch nicht auf
Denn noch bist du nicht geschlagen

Gib doch nicht auf
Ich weiß, du kannst alles wieder zum Guten wenden

Überall um mich herum habe ich es gesehen
Und dachte doch, dass ich nie davon betroffen sein würde
Ich dachte wir wären die letzten die gehen müssten
Es ist schon komisch, wie sich manches ändert

Während der Nacht fuhr ich nach Hause
An den Ort meiner Geburt, mit Blick auf den See
Im ersten Tageslicht sah ich die Erde
Bis auf den Grund waren die Bäume herabgebrannt

Gib doch nicht auf
Du hast doch immer noch uns
Gib doch nicht auf
Wir brauchen doch nicht viel
Gib doch nicht auf
Denn irgendwo gibt es einen Ort, an den wir hingehören
Leg deinen Kopf entspannt zurück
Du machst dir viel zu viele Sorgen
Alles wird wieder gut
Wenn es hart auf hart kommt
Dann helfen wir dir doch
Gib doch nicht auf
Gib doch bitte nicht auf

Ich muss weg von hier
Ich halte das nicht mehr aus
Ich werde auf dieser Brücke stehen
Mit dem Blick nach unten
Was auch immer kommen mag
Und was immer gehen mag
Dieser Fluss fließt vorwärts
Dieser Fluss fließt immer weiter

Ich zog um, in eine andere Stadt
Strengte mich mit aller Kraft dort Wurzeln zu schlagen
Auf jeden Job kommen so viele
So viele, die keiner braucht

Gib doch nicht auf
Denn du hast doch Freunde
Gib doch nicht auf
Du bist nicht der einzige, dem es so geht
Gib doch nicht auf
Dafür musst du dich nicht schämen
Gib doch nicht auf
Du hast doch immer noch uns
Gib doch jetzt nicht auf
Wir sind stolz auf dich, so wie du bist
Gib doch nicht auf
Du weißt doch, dass es noch nie leicht war
Gib doch nicht auf
Denn ich glaube, dass es einen Ort gibt
Es gibt einen Ort, an den wir hingehören

Gib doch nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf
Gib doch nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf
Gib doch nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf
Gib doch nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf
Gib doch nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf
Gib doch nicht auf, gib nicht auf, gib nicht auf

Peter Gabriel ft. Kate Bush - Don't Give Up Deutsche Übersetzung zu

Don't Give Up von Peter Gabriel - Don't Give Up Übersetzung in Deutsche Kate Bush & Peter Gabriel - Don't Give Up auf Deutsch Don't Give Up Peter Gabriel Don't Give Up Text Deutscher