Chicago - Saturday in the Park Deutsche Übersetzung Lyrics

Saturday in the Park
« Original Songtext

Saturday in the Park Deutsche Übersetzung

Ein Samstag im Park,
Ich glaube, es war der 4. Juli1
Ein Samstag im Park,
Ich glaube, es war der 4. Juli

Leute tanzen, Leute lachen
Ein Mann verkauft Eiscreme
Und singt italienische Lieder:
"Eh Cumpari, ci vo sunari" 2
Gefällt dir das? Ja, das tut's!
Und ich hatte schon so lange
Auf Samstag gewartet

Ein weiterer Tag im Park,
Ich glaube, es war der 4. Juli
Ein weiterer Tag im Park,
Ich glaube, es war der 4. Juli

Leute reden, lächeln freundlich
Ein Mann spielt Gitarre
Und singt für uns alle.
Willst du ihm helfen, die Welt zu verändern?
Gefällt dir das? Ja, das tut's!
Und ich hatte schon so lange
Auf den heutigen Tag gewartet

Leute fahren wie in Zeitlupe,
Lassen die Farben dieses Tages wehen
Ein Mann aus Bronze kann Geschichten
Auf seine ganz eigene Art erzählen.
Hört zu, Kinder: Es ist nicht alles verloren!
Es ist nicht alles verloren, oh nein, nein

Lustige Tage im Park,
Und jeder Tag ist der 4. Juli
Lustige Tage im Park,
Und jeder Tag ist der 4. Juli

Leute strecken die Arme aus,
Leute fassen sich an.
Auf uns alle wartet ein wahrhaftiges Fest,
Wenn wir es nur wollen, wirklich wollen
Gefällt dir das? Ja, das tut's!
Und ich hatte schon so lange
Auf diesen Tag gewartet

1. Independence Day 2. süditalienischer Dialekt, in etwa: "He, Kumpel, wie klingt das?"
Es ist auch die erste Zeile eines Kinderliedes

Chicago - Saturday in the Park Deutsche Übersetzung zu

Saturday in the Park von Chicago - Saturday in the Park Übersetzung in Deutsche Chicago - Saturday in the Park auf Deutsch Saturday in the Park Chicago Saturday in the Park Text Deutscher