The Lion King 1½ (OST) - The Lion Sleeps Tonight (German) Text

Songtext zu The Lion Sleeps Tonight (German)

[Timon:]
Simba zu retten, war ein Klacks.
Die harte Nummer kam erst danach...
Kindererziehung.

Hier im Dschungel, da ruft die Trommel,
Der Löwe schläft heut' Nacht.
Hier im Dschungel, da ruft die Trommel,
Der Löwe schläft heut' Nacht.

[Simba:]
Timon, Timon, Timon,
Ich muss mal.

[Timon:]
Was musst du?

[Simba:]
Du weißt schon, ich muss mal... wohin.

[Timon:]
Achso! Warum sagst du das nicht gleich?
Komm schon!
Wenn man muss, dann musst du mal.

____________

[Timon:]
Junger Löwe, du kommst sofort da runter!

[Simba:]
Juhu! Ist das cool!
Hey! Von da oben seht ihr wie Ameisen aus.

[Timon:]
Ich zähl' jetzt bis drei!

[Simba:]
Juhuuuuu!

[Pumbaa:]
Oh oh...

[Timon:]
Eins, zwei... drei.

____________

Hier im Dschungel, da ruft die Trommel,
Der Löwe schläft heut' Nacht.

[Simba:]
Timon.

[Timon:]
Schon wieder?

[Simba:]
Nein, ich hab' Durst.

[Timon:]
Du weißt, was das bedeutet.
In spätestens zwei Stunden bist du wieder wach.

____________

[Timon:]
Halte durch Simba, ich rette dich.

[Simba:]
Juhuuuuu!

[Timon:]
Ahhhhhh!!!!

____________

[Simba:]
Timon.

[Timon:]
Ich werd' noch im hohen Alter über dieses Ding laufen.

____________

[Timon:]
Hilfe! Hallo!

____________

Hier im Dschungel, da ruft die Trommel.

[Simba:]
Timon.

[Timon:]
Ist dir eigentlich klar, was es bedeutet, durchzuschlafen?

[Simba:]
Also eigentlich, äääh, hatte ich einen bösen Traum.

[Timon:]
Oh, ich verstehe.

[Pumbaa:]
Ich war's nicht!

[Timon:]
Junior hatte einen bösen Traum.

[Pumbaa:]
Ohhh, na komm doch einfach her und leg dich zu uns.

[Timon:]
Mein Pumbaa, dein Pumbaa.

[Simba:]
Oh toll!

Hier im Dschungel, da ruft die Trommel,
Der Löwe schläft heut' Nacht.
Hier im Dschungel, da ruft die Trommel,
Der Löwe schläft heut' Nacht.

[Simba:]
Gute Nacht!

[Timon:]
Träumt süß!

[Pumbaa:]
Träumt vom Raupenparadies!

Da ruft die Trommel,
Im Dschungel ruft die Trommel.
Da ruft die Trommel,
Im Dschungel ruft die Trommel.

The Lion King 1½ (OST) - The Lion Sleeps Tonight (German) Songtext

zu The Lion Sleeps Tonight (German) von The Lion King 1½ (OST) - The Lion Sleeps Tonight (German) Lyrics The Lion King 1½ (OST) - The Lion Sleeps Tonight (German) Text The Lion Sleeps Tonight (German) The Lion King 1½ (OST) The Lion Sleeps Tonight (German) Liedtext