Oscar Anton - If you wait for me (Si tu m'attends encore) Text

Songtext zu If you wait for me (Si tu m'attends encore)

- Allez mon pote ! Allez, ça va le faire, là !
- Ouaw, mon gars ! Putain, c'est fou c'qu'il va s'passer ce soir, là ?
- Quoi ? Y'a du monde déjà, là, un peu là ?
- Ah, ouais. Après, ça arrive tranquile, hein. Mais putain, j'ai appelé tout le monde !
Y'a trois minutes, j'étais au téléphone avec un producteur !
- Mais, non ?! Mais, mec, sérieux, vraiment, là ?
- Mais mec, j'crois qu't'as pas idée : j'ai appelé tout le monde de la musique, là ! Ils sont là, ils sont là !!
- Ok, c'est ouf, c'est ouf. Et y étaient comment au tél ? Tu les as sentis chauds, un peu, là ?
- Mais j'les sentais pas chauds, j'les sentais bouillants !!!
Bon, après y disent jamais s'ils viennent ou pas... Mais c'est normal ! Ils (le) font exprès ; j'les connais très bien !
Tu vois, y veulent rien dire, pour qu'tu stresses pas, qu'tu restes dans ton truc, concentré, tu vois ?
C'est ça l'important, mon gars ! Con-cen-tré ! Okay ?
- Ouais, effectivement, ouais... C'est pas con.

- T'as mangé un p'tit truc ou pas ? J'sais pas, t'es un peu palot... Tu veux des churros, un beignet, un Coca, un M&M's, un truc ?
- Nan, mais nan, ça va, j'crois pas.
- 'tends, j'tai pas dit (ça reste entre nous, hein ?) : tu vois, le petit dans les Daft Punk ?
- Ouais. Quoi ? Quoi ?! Il va v'nir, l'p'tit des Daft Punk ?
- Y'a clairement moyen ! Après, s'il vient, y va pas v'nir avec son casque, donc on va p't-être pas l'reconnaître. Mais, il peut être n'importe où ! Toi, l'important, Oscar, c'est qu'tu restes concentré, dans ton truc ! Okay ?
- Ouais, c'est ouf, putain, mec. C'est fou. Ouais, carrément.
- ça vibre, ça vibre, ça vibre, ça vibre !!! J'suis pas disponible, là : j'suis avec Oscar Anton !
Bon, j'crois qu'j'dois t'laisser... 'Faut un peu qu'tu montes sur scène, là...
- Ah-ouais.
- Putain, Oscar Anton. Là, c'est ton moment ! Okay ? Hein ?! C'est toi ! Hein ?
Tu t'souviens, mon gars, ou pas ? Le garage de Choisy-Leroy, la salle des fêtes... Maintenant, on est là, hein ?! Putain !
Aille-aille-aille ! Eh, si tu m'cherches, j'suis en plein milieu, ok ? J'serai pile au milieu de la salle !
Allez ! Maintenant, on oublie tout, on oublie tout ! On est dans l'truc !
- Ouais
- C'est toi, ta guitare, et l'public !
- C'est cool, ça va l'faire, ça va l'faire !
- Tu les entends, là ?
(rires)

On est pas les mêmes
Tu me mens, mais j'aime
c'est moi,1 je suis

Comme une âme au rade
Radeau qui s'évade
Tu as fait quelques vagues

Bouge plus : j'arrive !
La flamme est furtive
Same moi, je suis

Je te loupe et la paix s'en va
Et je t'aime parce que j'ai pas l'choix

If you wait for me, ah-ah
And I'll just break the rules
If you wait for me, ah-ah
and I'll try to lose2 some time
If you wait for me
And I'll try to break the rules
If you wait for me, ah-ah
And I'll try to lose some time
If you wait for me

Dans tes labyrinthes
Embué(e) d'absinthe
Same moi, je suis

ô, ma belle innocence
J'suis fou : j'me lance

If you wait for me
And I'll try to break the rules
If you wait for me, ah-ah
And I'll try to lose some time
If you wait for me
And I'll try to break the rules
If you wait for me, ah-ah
And I'll try to lose some time
If you wait for me

Si tu m'attends encore
Si tu m'attends encore
Si tu m'attends encore
If you wait for me
Si tu m'attends encore

If you wait for me
And I'll try to break the rules
If you wait for me, ah-ah
And I'll try to lose some time
If you wait for me
And I'll try to break the rules
If you wait for me, ah-ah
And I'll try to lose some time
If you wait for me

Si tu m'attends encore
Si tu m'attends encore
Si tu m'attends encore
If you wait for me

Si tu m'attends encore
Si tu m'attends encore
Si tu m'attends encore
If you wait for me

- Ouaw, ouaw, ouaw, ouaw, ouaw, ouaw, ouaw, mon gars! C'était ouf ! Incroyable !
- Ouais, c'était cool, c'était bien, ouais.
- Ah, mais vraiment ! Attends, toi, tu voyais pas : t'étais sur scène, et t'étais dans ton truc et tout... Au début, j'étais flippé; les gens étaient vachement dans leurs discussions, dans leurs trucs, etc...
- Ouais.
- Et y'a eu un moment : le déclic ! "If you wait for me". Et bam ! Tu les as mis en feu : ils ont eu, ils ont eu le truc. Y s'sont dit "le mec est vraiment trop chaud !"
- Ah ouais ? Putain, mais mec, j'ai rien vu d'ça ! (Moi), j'ai rien vu du tout !
- Nan, mais ... c'est sûr
- sur scène et tout
- Nan mais, ça va l'faire, ça va l'faire - t'sais, c'est du très très très gros, là !
Ce soir-là, en fait, on va s'en souvenir toute notre vie ! ça va être une aventure de malade !
- (rires)
- Donc, là, profitons ! T'sais quoi ? On va profiter qu'dehors, on s'ra un peu tranquille
- Ouais, mais, évidemment, évidemment ! Faisons çà ! Très bien ! Allons-y ! ça peut l'faire en même temps, j'pense...
- Dans quatre heures, ça s'ra le stade qui deviendra quasiment insupportable..
- Ah, oui ?!
- Allez, on y va ! Mais, en fait, j't'explique : dans les jours qui viennent, y'a d'autres managers comme moi qui vont nous contacter.
- Mais, mec, t'es fou ! C'est avec toi qu'je reste !
- Mais, je sais ! Mais, t'auras la tentation, tu vois ? Hey, reste avec moi, mon pote !
- Non mais, évidemment ! Evidemment !
- Parce que moi, moi, j'ai fais l'voeu d'pas faire d'enfant. Tu vois, j'te l'dis maintenent, parce que ce soir, c'est important.
- Pour moi ?
- Pour toi, ouais ! Pour toi, j'te l'dis.
- Oh, putain... 1. ou : "same moi" ? 2. or "use"?

Oscar Anton - If you wait for me (Si tu m'attends encore) Songtext

zu If you wait for me (Si tu m'attends encore) von Oscar Anton - If you wait for me (Si tu m'attends encore) Lyrics Oscar Anton - If you wait for me (Si tu m'attends encore) Paroles de If you wait for me (Si tu m'attends encore) par Oscar Anton - If you wait for me (Si tu m'attends encore) Text If you wait for me (Si tu m'attends encore) Oscar Anton If you wait for me (Si tu m'attends encore) Liedtext

Noch keine Übersetzung vorhanden.