Metallica - Whiskey In The Jar Deutsche Übersetzung Lyrics

Whiskey In The Jar
« Original Songtext

Whiskey In The Jar Deutsche Übersetzung

Whiskey im Glas

Als ich das Gebirge zwischen
Cork und Kerry durchquerte
Sah ich Kapitän Farrell
Und er zählte seine Knete
Ich zog zuerst meine Pistole
Und danach mein Rapier (Säbel)
Ich sagte "Dies ist ein Überfall, Hände hoch
Oder der Teufel soll dich holen"

Ich nahm sein ganzes Geld
Und es war ein hübscher Batz'n
Ich nahm sein ganzes Geld und
Brachte es heim zu Molly
Sie schwor, dass sie mich lieben würde
Nein, niemals würde sie mich verlassen
Aber der Teufel hole dieses Weibsbild
Denn du weißt ja sie ließ mich einfach ran

(Refrain:)
Mush a ring dum a doo dum a da
Rumms meinem Papi 'oh
Rumms meinem Papi 'oh, es gibt
Whiskey im Glas, oh
Betrunken und müde
Ging ich in Mollys Kammer
Ich nahm meine Molly mit
Denn gegen sechs oder sieben (Uhr)
Trat Kapitän Farrell ein
Ich sprang auf und feuerte aus meinen Pistolen
Und ich schoß auf ihn aus beiden Läufen

(Refrain)

Nun ja, manche Männer Angeln gern
Und andere geh'n gern auf Vogeljagd
Und noch andere die hören gern
Kanonenkugeln dröhnen
Was mich angeht - ich mag schlafen
Insbesondere in der Kammer meiner Molly
Aber ich bin hier im Knast,
Ich bin hier mit 'ner Fußfessel mit 'ner Kugel dran, oje

Metallica - Whiskey In The Jar Deutsche Übersetzung zu

Whiskey In The Jar von Metallica - Whiskey In The Jar Übersetzung in Deutsche Metallica - Whiskey In The Jar auf Deutsch Whiskey In The Jar Metallica Whiskey In The Jar Text Deutscher