Emeli Sandé - There Isn't Much Deutsche Übersetzung Lyrics

There Isn't Much
« Original Songtext

There Isn't Much Deutsche Übersetzung

Da bleibt nicht mehr viel

Ich kaufte mir ein Flugzeug
Um zu sehen, wie hoch es mich hinaus tragen könne
Ich schaffte es bis hinter die Milchstraße,
Aber scheinbar bin ich noch nicht mal annähernd dran
Ich speise zu Abend mit dem König, der Königin
Ich schwöre dir, ich lebe meine wildesten Träume aus
Ich versuch mich ganz dem DJ hinzugeben
Doch tanze ich wie ein Gespenst

Denn es spielt keine Rolle wen ich liebe
Und keine Rolle, wen ich berühre
Ich fürchte, ohne dich
Ist das alles nichts
Schau, schau dir meinen ganzes Gedöns an

Man könnte meinen, ich hab genug
Doch ich schwöre, da bleibt nicht viel
Wenn du nicht da bist

Ich kaufte ein Haus und hab es nach dir benannt
Ich halte es dunkel um die Nachmittage durchzustehen
Mein Schlafzimmer fülle ich mit großen Luftballons,
Doch das ist nicht so toll um sich daran festzuhalten (Noch immer nichts um halt zu finden)
Ich schmiss ne Party und hoffte du würdest kommen,
Ich schätze mal, der Postboote hat es versemmelt,
Sie probieren ständig mich mit Mike oder John zu verkuppeln,
Doch mir wäre es lieber ich werde einfach nur alt

Denn ganz egal wie beliebt ich auch bin (ich werde geliebt, ich werde geliebt)
Und ganz egal wer mir auch nahe kam (mich anfasste, mich berührte)
Ich befürchte, wenn du nicht da bist,
Bleibt da nicht mehr viel (ist nichts mehr einzigartig, ist nichts mehr da)
Schau, schau dir meinen ganzen Kram mal an (Meinen Kram, meinen Kram)
Du würdest meinen ich hätte genug, (Genug, genug)
Doch ich befürchte, ohne dich
ist das alles nichts

So Gott will,
wirst du es im inneren deines Herzens finden und flüstern, dass mir vergeben sei
Ich hab dich für selbstverständlich gehalten, ich muss das eingestehen
Doch alles was ich wirklich will,
Alles was ich wirklich will,
Liebling, alles was ich wirklich will,
bist du
ich gebe es zu
Ich hab’s kapiert
Da gibt es nichts und niemand der so ist wie du
Ich bettle dich an,
heute Nachmittag hast du mich auf den Knien vor dir,

Um Mitleid ringend
Doch alles was ich wirklich will,
Liebling, alles um was es mir noch geht bist du

Denn ganz egal wen ich auch liebe (ich liebe, ich liebe)
Und ganz gleich auch wem ich nahe komme (ich anfasse, ich berühre)
Ich fürchte, wenn du nicht da bist,
Ist da nichts (ist nichts mehr einzigartig, ist nichts mehr da)
Schau, schau dir meinen ganzen Kram mal an (Meinen Kram, meinen Kram)
Du würdest sagen ich hätte doch genug, (Genug, genug)
Doch ich schwöre, ohne dich
ist das alles nichts, ist das alles nichts

Emeli Sandé - There Isn't Much Deutsche Übersetzung zu

There Isn't Much von Emeli Sandé - There Isn't Much Übersetzung in Deutsche Emeli Sandé - There Isn't Much auf Deutsch There Isn't Much Emeli Sandé There Isn't Much Text Deutscher